Vilkår og betingelser
Standard vilkår og betingelser for salg af varer
1. Definitioner
I dette dokument skal følgende ord have følgende betydning: (a) "Køber" betyder den organisation eller person, der køber varer; (b) "Varer" betyder de artikler, der skal leveres til Køberen af Sælger; (c) "Immaterielle rettigheder" betyder alle patenter, registrerede og uregistrerede designs, copyright, varemærker, knowhow og alle andre former for intellektuel ejendomsret, uanset hvor i verden, der kan håndhæves; og (d) "Sælger" betyder Lilly Street Design, Inc. (i det følgende benævnt "Lilly Street" eller "Vi").
2. Generelt
Disse vilkår og betingelser gælder for salg af varer fra sælger til køber med udelukkelse af alle andre vilkår og betingelser, der henvises til, tilbydes eller påberåbes af køber, uanset om det er under forhandling eller på et hvilket som helst tidspunkt i samhandlen mellem parterne, herunder standard- eller trykte vilkår tilbudt af køber, medmindre køberen udtrykkeligt skriftligt angiver, separat fra disse vilkår, at det er blevet accepteret og skriftligt af sælger. Enhver ændring af disse vilkår og betingelser (herunder eventuelle særlige vilkår og betingelser aftalt mellem parterne) er uanvendelige, medmindre det er aftalt skriftligt og underskrevet af Sælger.
3. Pris og betaling
(A) Førstegangskøbere:
Et førstegangskøb skal være for (i) minimum $5.000; eller minimum 6 stk. Betaling forfalder ved forsendelse. Hvis betaling sker med check, skal nævnte check deponeres og cleares inden forsendelse. Medmindre Køber og Lilly Street er enige om en anden aftale.
(B) Tilbagevendende købere:
Genbestilling minimum er $500, og vilkårene er netto 30, med forbehold for forudgående kreditgodkendelse; ellers forfalder betaling inden forsendelse. Ordrer vil kun blive sendt til konti, der ikke har en forfalden saldo. Ordrer til konti med en åben saldo vil blive sendt efterkrav eller tilbageholdt indtil saldoen er betalt. Åbne saldi omfatter fakturaer, der muligvis endnu ikke skal betales i overensstemmelse med deres vilkår, men som stadig er udestående. Et forsinkelsesgebyr på 18 % om året vil blive opkrævet på alle fakturaer, der ikke er betalt inden for syv (7) dage efter de angivne betingelser.
(C) Ordreopfyldelse:
Forsendelser sker normalt inden for 3 til 4 uger efter, at en ordre er blevet accepteret, afhængigt af tilgængeligheden af materialer, forsyninger, arbejdskraft og andre produktionsrelaterede problemer. Vi forbeholder os retten til at annullere ordren til enhver tid og af enhver grund inden for 2 uger efter den aftalte leveringsdato.
Eventuelle varer, der mangler på en forsendelse og fremgår af fakturaen, skal rapporteres inden for fem (5) dage efter modtagelsen af forsendelsen. På det tidspunkt vil vi genforsende manglende varer inden for to (2) hverdage, hvis nævnte varer er på lager, og hvis de ikke er på lager, forbeholder vi os retten til at annullere den del af ordren og kreditere samme mod regningen, hvis på vilkår, og hvis de er betalt før levering, for at refundere dette beløb; eller at fremstille og sende de manglende varer, forudsat at samme kan leveres inden for ti (10) hverdage efter modtagelsen af meddelelsen. Såfremt vi ikke tidligere har fået besked om manglende varer, hæfter kunden for det skyldige beløb angivet på faktura.
Alle varer, der er ødelagte eller defekte som følge af en producentfejl, skal rapporteres inden for fem (5) dage efter modtagelse af ordren. Vi vil gennemgå det pågældende stykke for at afgøre, om defekten er en fabrikationsfejl. Hvis vi bestemmer, at det er sådan, vil vi efter eget skøn foretage de nødvendige og rimelige reparationer og returnere produktet til dig for vores regning.
Specialordrer og tilpassede kombinationer kan ikke returneres, byttes eller refunderes.
4. Beskrivelse
Enhver beskrivelse givet eller anvendt på varerne gives kun som identifikation, og brugen af en sådan beskrivelse skal ikke udgøre et salg ved beskrivelse. For at undgå tvivl bekræfter Køber hermed, at denne ikke på nogen måde baserer sig på nogen beskrivelse ved indgåelse af kontrakten.
5. Prøve
Hvor en prøve af varerne vises for og inspiceres af køberen, accepterer parterne hermed, at en sådan prøve er repræsentativ af natur, og at det endelige produkt kan afvige en smule som følge af fremstillingsprocessen.
6. Levering
Medmindre andet er skriftligt aftalt, skal levering af varerne ske på den af køber angivne adresse på eller så tæt som muligt på leveringsdatoen. Køber skal træffe alle nødvendige foranstaltninger for at modtage varerne, når de afgives til levering. Medmindre andet er instrueret skriftligt, vil alle varer blive sendt til Federal Express jordudbringning og forsikret i et beløb svarende til fakturabeløbet på varerne. Køberen skal give Sælger sit Federal Express-kontonummer (eller en anden operatør). Hvis Sælger ikke har en sådan konto, betaler Køber Sælger for omkostningerne til forsendelse og forsikring.
Hvis Sælger ikke er i stand til at levere Varerne på grund af handlinger eller omstændigheder under Købers kontrol, er Sælger berettiget til at oplagre Varerne, indtil de tidspunkter, hvor leveringen kan blive påvirket, og Køber er ansvarlig for enhver udgift forbundet med sådan opbevaring. Køber er og forbliver ansvarlig for betaling af varerne, hvis leveringen ikke kan påvirkes i henhold til ovenstående.
7. Risiko og titel
Risikoen for tab af varerne overgår til køber ved levering til den transportør, der er betroet leveringen af varerne til køber. Hvor Køber vælger at afhente Varerne selv, overgår risikoen, når Varerne overlades til Køber eller afsættes til afhentning, alt efter hvad der sker først.
Ejendomsretten til Varerne overgår ikke til Køber, før Sælger har modtaget fuld betaling for Varerne.
8. Returnering af ubrugte varer
Alle varer sælges på fast salgsbasis, dvs. Sælger vil ikke tage varer tilbage, som ikke er krævet eller solgt af Køber, medmindre andet er aftalt, i hvilket tilfælde følgende vilkår gælder. Enhver returnering skal godkendes skriftligt af en repræsentant for Sælger, før der gives kredit. Hvor Sælger accepterer at acceptere returnering af varer, der ikke er beskadiget, vil Køber være ansvarlig for forsendelsesomkostningerne og vil sikre, at de er omhyggeligt emballeret for at undgå transportskader. Sælger er ikke forpligtet til at acceptere varer, der er beskadiget på nogen måde. Kreditering af forfaldne eller indbetalte beløb vil kun blive givet for varer, der er i salgbar stand.
9. Ansvarsbegrænsning
Sælger er ikke ansvarlig for tab eller skade, som køberen har lidt ud over kontraktprisen for varerne; Sælger er ikke ansvarlig for krav af nogen anden art eller karakter, herunder men ikke begrænset til tab af fortjeneste, følgeskader og eventuelle omkostninger og/eller udgifter.
10. Immaterielle rettigheder
Alle intellektuelle ejendomsrettigheder til og til varerne skal, for så vidt de ikke allerede er optjent, blive Sælgers absolutte ejendom. Køber må ikke på noget tidspunkt forsøge eller kopiere nogen af Sælgers designs.
11. Force Majeure
Sælger er ikke ansvarlig for nogen forsinkelse eller manglende opfyldelse af nogen af sine forpligtelser, hvis forsinkelsen eller svigtet skyldes begivenheder eller omstændigheder uden for Sælgerens rimelige kontrol, herunder men ikke begrænset til gudshandlinger, strejker, lockouts, ulykker, krig, brand, nedbrud af anlæg eller maskineri eller mangel på eller utilgængelighed af råmaterialer fra en naturlig forsyningskilde, og Sælgers forpligtelse er berettiget til en udvidelse af en grund. Hvis forsinkelsen varer i det tidsrum, som Sælger finder urimelig, kan Sælger uden ansvar fra sin side hæve kontrakten.
12. Afkald
En af parternes undladelse af at håndhæve på noget tidspunkt eller i en hvilken som helst periode en eller flere af vilkårene og betingelserne heri er ikke et afkald på dem eller af retten til på et hvilket som helst tidspunkt efterfølgende at håndhæve alle vilkår og betingelser i denne aftale.
13. Gældende lov og jurisdiktion
Denne aftale er underlagt og fortolkes i overensstemmelse med lovene i staten New York. Enhver tvist eller uenighed, der opstår som følge af eller i forbindelse med denne aftale, skal forelægges voldgift i New York City, New York i overensstemmelse med de kommercielle regler for American Arbitration Association. Udgifterne til voldgiften afholdes ligeligt af parterne i voldgiften, forudsat at hver part skal betale og afholde omkostningerne til sine egne eksperter, beviser og juridisk rådgivning. Voldgiftsdommeren har ret til, men er ikke forpligtet, til at tildele advokatsalærer og udgifter til den fremherskende part.
Bestemmelserne i dette afsnit skal ikke begrænse eller begrænse en forurettet part i at søge at opnå eller opnå rimelig afhjælpning, herunder uden begrænsning, påbud eller specifik udførelse i enhver domstol med kompetent jurisdiktion, for at forhindre ethvert brud, truende brud på eller fortsættelse af ethvert brud på denne aftale, uden at det er nødvendigt at stille en obligation eller anden sikkerhed.